フランス語書籍専門店の欧明社。フランス語の教材・電子辞書・書籍・雑誌・DVD・文具・映画のチケットを取り扱っております。

商品検索

カテゴリーから選ぶ

リンク集


Click for Paris, France Forecast

お問い合わせ

商品・その他のご不明な点につきましては、下記までお問い合わせください。

TEL:03-3262-7276(代)
FAX:03-3230-2517
Eメール:info@omeisha.com

営業時間
【平日】 10:00〜18:00(事務営業時間 月・水〜金曜日17時、火曜日16時)
【土曜】 10:00〜17:30(事務は16時まで)
【日曜】 13:00〜17:00 / 第二・第三・第四日曜日営業(販売のみ)
【休日】 第一、第五日曜日・祝祭日
※インターネットでのご注文は24時間受付けいたします。

商品詳細

Golden Kamui T01
販売価格: 1,447円(内税)
定価: —
購入数 
当ホームページで紹介している商品の在庫は、御問い合わせいただいた時点で在庫切れの場合がございます。また、価格表示は税込(本体価格)となります。
為替相場により価格が多少変動いたしますので予めご了承ください(和書、電子辞書は除く)。
Golden Kamui T01
Satoru Noda (Auteur), Sebastien Ludmann (Traduction)


Editeur : Ki-oon (25 août 2016)
Collection : Seinen
Langue : Français
ISBN-13: 979-1032700341
ASIN: B01EUDTXCI
Dimensions du produit: 13,5 x 1,9 x 18,1 cm

Prix Konishi pour la traduction de manga japonais en français

小西財団漫画翻訳賞 受賞


明治時代後期の北海道を舞台に、元陸軍兵 杉元佐一は脱獄した囚人達の入れ墨に隠された埋蔵金を探すべく,
アイヌの少女・アシㇼパと共に様々な相手に立ち向かうサバイバルアクション漫画

翻訳不可能と思われた、アイヌ語、明治時代の北海道というその背景、武器、翻訳者が日本語とフランス語の見事な架け橋となりこの度フランスにて刊行されました。日本原作は元より、その巧みなフランス語訳にも注目です。